Reconciliation
Through the Sacrament of Penance, God offers mercy and forgiveness. In response to this gift, we are called to become vehicles of Christ’s love, making amends and restoring justice and the bonds that have been broken. Healed and forgiven, we are sent to work for peace, justice, and love in our communities and world. (USCCB, Penance)
Through the Sacraments of Christian Initiation, man receives the new life of Christ. Now we carry this life “in earthen vessels,” and it remains “hidden with Christ in God.” We are still in our “earthly tent,” subject to suffering, illness, and death. This new life as a child of God can be weakened and even lost by sin.
— CCC 142
Reconciliation Schedule:
- Good Shepherd, Thursday 5 -6
- Epiphany, Friday 9 a.m. to 10 a.m.
Reconciliación
Mediante el sacramento de la penitencia Dios nos ofrece su misericordia y perdón. Para responder a esta gracia somo llamados a ser vehículos del amor de Dios, al reparar los lazos que hemos roto con los demás y al restaurar la justicia.
Cuando gozamos de la sanación y del perdón, somos enviados a trabajar por la paz, la justicia y el amor en nuestras comunidades y el mundo (USCCB, Penitencia).
Por los sacramentos de la iniciación cristiana, el hombre recibe la vida nueva de Cristo. Ahora bien, esta vida la llevamos en “vasos de barro”. Actualmente está todavía “escondida con Cristo en Dios”. Nos hallamos aún en “nuestra morada terrena”, sometida al sufrimiento, a la enfermedad y a la muerte. Esta vida nueva de hijo de Dios puede ser debilitada e incluso perdida por el pecado (CIC #1420).
Horario para las Confesiones:
- El Buen Pastor: Jueves de 5 a 6 p.m.
- Epifanía: Viernes de 9 a 10 a.m.